Ƚ ()
౹ /
/ ʼ
߰
(12)
˻з
Ű
۹
ɿ
ļ нó
ؿܹ
۴
39 CHAIRMAN'S LETTERŷ ȣ ȸ ´41 GOOD CHOICE鿪 ÿ ߵ ȣ42 K-HOTELIERѹα ȣڻ ԲԵȣ 52 COLUMN_ Ʈ尡 Ű HR FEATURE & ISSUE54WHAT'S UP 2020, Һ ̲?2020 582020 HOTEL TRENDΰ ȼŰ 캻 2020 ȣ Ʈ70 TOURISM FORUMѹα 2020 2000 Ѵ74FEATURE_ HOTELȣ ִ , ͵顯 ϱƮ зϾ Բ ϴ 83HOTEL ISSUE̺ ! Ƽ Ȱ Ĵ ȣڵ88 LEADING COMPANYǥ ġͳų Ư繫 ǥ92THE CHEFȣ ƴ ο ̿ 96FEATURE_ DININGȣ ѽĴ ߰ΰ ȸΰ102HR DINING뺸 ڹ輭 ̴ Ӷ߷(Entrée)106BEVERAGE PEOPLE ȣ Ȱ⸦ ҾִƮ ̱ťƼ ƮƮ 110 COLUMN_ HOTEL DINING4 _ б ȣܽİ迭 112 HOTEL INDEXȣھ ȹ Ȳ116 GLOBAL HOSPITALITY߱ ȣ ôε ȣ ھ 136 COLUMN_ Ǫũ ̷ ֹHR INSIGHT138 ̱ȫ HOTEL DESIGN2020 Ʈ 142 HOSPITALITY MANAGEMENT IN JAPAN Ȱ Ҿ ִչȭ ϱ(HAGISO) & л ȣ ϳ(Hanare)146 ȿ HOTEL ARCHITECTURAL DESIGN GUIDEκ ġ ϰ ȣ 148 ȫּ MICE GUIDE÷ Ȱ MICE 152 ̰ HOTEL INSPECTIONû ⺻ ÷ڵ156 LOCAL NETWORKS_ 輱 ϱ , â 157 GLOBAL NETWORKS̰_ ְ̰ ǥ 귣 TWG ̰ ȣ Ư ÷158 BEVERAGE INSIGHTó(Selters)159 ̼а Բϴ Ʈ鷻(Madeleine)160 輺 EROTIC FOOD ° ο 丮 162 JOEL GLOBAL DINING MARKETũξƼ, ĭ ݵ ϴ166 ؼ BRAND & IP LAWǥ ħ Ҵٸ?170 ſö ܽľ Ű172 ȣ Katnook EstateCoonawarra176 COFFEE BREAKCigalóƸƼ Ƽ ī180 ȣ TEA MASTER 28Ϻ Ư غ